Войсовър дублаж на тв. спот - staysafe.org

Рекламният телевизионен спот е дублиран на български език чрез войсовър технология (наслагване на новия задкадров глас директно върху цялостно мастерирания звук с леки тонални корекции). Тази технология се използва най-вече когато липсват звуците, музиката и др. специални звукови ефекти като отделен първоизточник.

Клипът е подготвен за българската публика по поръчка на Microsoft, предназначен за кампанията - "Децата безопасно в интернет".

Екипът на "Ривайв Вижън" реализира към тази кампания също така документалния филм "Сърфирам безопасно" и музикалния видеоклип на Виктория Керин - "Докосни ме".

Милена Славова
Милена Славова

Много съм доволна от съвместната ни работа с режисьора Андрей Хадживасилев и неговия екип. Видеото към "Куклата Мици" стана много свежарско и най-вече в стила на парчето....

eXTReMe Tracker